丹沢へ

ゼンシンの日々

3月30日、丹沢に行ってきました。塔の岳という山頂付近のシカ害はひどいものでした。土留工や山腹工、それに植生保護工など随分と参考になりました。

最高の天気。8時に秦野駅へ。吉村君と待ち合わせ8時18分のバスでヤビツ峠へ。9時頃から歩き始める。最初舗装道路をかなり下る。30分ほど。ようやく登り口に着く。

丹沢001.jpg

登り口 9時6分

シカ害がひどい。そのためか土壌流亡がひどい。土留工がやたら多く植生保護工なども沢山ある。まずは二の塔に向かって登る。

丹沢002.jpg

ひどいシカ害。下層木は食べられている

丹沢003.jpg

山の中の蒲団かごや土嚢、丸太による土留工

丹沢004.jpg

キブシが沢山咲いていた。雄花

アブラチャン

丹沢006.jpg

コンクリート擁壁とコンクリート枠工。

緑化植物の外来種や牧草などが問題。

生態系の撹乱とシカやネズミが増える

丹沢007.jpg

ひどい土壌流出

丹沢008.jpg

スギの雄花の花粉がひどい。スギは雌雄同株。

丹沢009.jpg

しばらく登ると土捨て場?のようなものが見える。11時

丹沢010.jpg

昔の飯場か茶屋の跡のようなブロックを積んだもの

丹沢011.jpg

シカよけネット

丹沢012.jpg

11時20分 二の塔にて。塔ノ岳まで4.6km

丹沢013.jpg

二の塔から大山を望む

丹沢014.jpg

二の塔からの富士山。

丹沢015.jpg

二の塔から三の塔を望む

丹沢016.jpg

三の塔あたりの山腹土留工

丹沢017.jpg

この編柵は何か?

丹沢018.jpg

三の塔頂上に12時に着く

丹沢019.jpg

同上

丹沢020.jpg

三の塔1,136m 三の塔山頂小屋。小屋が増えているのにびっくり。

丹沢021.jpg

三の塔山頂から塔ノ岳尊仏山荘を望む

丹沢022.jpg

三の塔から烏尾山頂を望む

丹沢023.jpg

このネットは何か?黒いのは柔らかくスポンジのよう。

横浜から大山まで自転車で来て、大山、ヤビツ、塔の岳、蛭が岳まで往復している高校生にであう。

丹沢024.jpg

12時半 烏尾山(1,136)山頂小屋

丹沢025.jpg

12時50分 シカの防護ネット。これでも土壌流出は激しい

丹沢026.jpg

馬酔木

丹沢027.jpg

行者岳から烏尾山(手前)と三の塔(左の大きな山)を望む。1時10分。

丹沢028.jpg

崩壊地も多い

丹沢029.jpg

ヒオドシチョウ(タテハチョウ科)の表面

丹沢030.jpg

 ヒオドシチョウの裏面 

丹沢031.jpg

新大日岳(1,340m)山頂小屋 2時。

このころから急がないと降りる頃には暗くなると思う。

丹沢032.jpg

このあたりからシカの食害がとてつもなくひどい

丹沢033.jpg

県が対策してもシカ害はとてもひどい。国定公園は国が指定し、県が保護費を出す。国立公園は全部国。

丹沢034.jpg

木の又山頂(1,396m)山頂小屋 2時40分。小屋が多い。

丹沢035.jpg

塔ノ岳山頂(1,490m)3時。風が強い。

丹沢036.jpg

塔ノ岳 尊仏山荘 左が昔の古いもの

丹沢037.jpg

山頂付近のシカの食害が一番ひどい

丹沢038.jpg

鍋割山への分岐 3時半

丹沢039.jpg

花立山荘 3時40分。途中の山小屋がすごく増えた。

丹沢040.jpg

三の塔の尾根

丹沢041.jpg

登山道もひどい土壌流出

丹沢042.jpg

堀山の家 4時20分

丹沢043.jpg

カケス(頭が白く黒点がある)

丹沢044.jpg

この辺りから歩きやすい道 4時40分

丹沢045.jpg

横断溝もある

丹沢046.jpg

駒止小屋(830mくらい)4時50分

丹沢047.jpg

横断溝

丹沢048.jpg

見晴茶屋(600mくらい)裏 5時20分

丹沢049.jpg

見晴茶屋(600mくらい) 5時20分

丹沢050.jpg

サクラ。

 

途中大倉から塔ノ岳まで登ってくる人に会う。今日はこれで2往復目だと。1回目は登り2時間15分とのこと。2回目暗くなってもいつも歩いているので大丈夫とのこと。60過ぎの私くらいの年の人。

丹沢051.jpg

5時40分 大倉高原山の家

 

今日は大分あるいた。20kmくらいだろう。年の割には歩けた方と思ったら、最後の方で会った人はすごい。よく大倉尾根を2往復する気になるなと。しかし、しょっちゅうそれで訓練しているようだった。

山は大倉から塔の岳は大分整備された。大倉より半分くらいは歩きやすい道だが、それより上は歩きにくい。階段もだいぶ整備された。山小屋が随分と増えたのでびっくりだ。塔ノ岳からヤビツ峠間は昔と同じような歩道だ。

増井

4月の駒ヶ岳

社窓


4月の駒ヶ岳

平成27年度のスタートです。

消費税が8%になってちょうど一年が経過しましたが、慣れましたか?

今年は軽自動車税が7200円から10800円に増税されました。

今年もまた、春なのに懐は寒くなります(^_^;)


さて、会社の前にある三和森神社に行くと、鳥居の横にこんな掲示がされていました。
20150402_1.jpg

線上に立って眺めてみました。
20150402_2.jpg

 

20150402_3.jpg

確かに、直線上に宝剣岳の尖った頂が見えます。

“頂点目指して一直線” といきたいものですね。



[南アルプス]
20150402minami_A.jpg

【森林紀行No.3 ブルキナ・ファソ編】 No.19

森林紀行

ウラテンガ(Ouratenga)村とフガングエ(Fougangue)村

ウラテンガ村

ウラテンガ村に行ったのは2011年4月14日(木)のことで、ウェンガ村を訪ねた後に行った。この村もシアバターの買い付けを兼ねて行ったものである。

 

村の雰囲気

ブルキナファソ19-1.jpg

ロバが草を食み、のんびりとした雰囲気である

ブルキナファソ19-2.jpg

トウモロコシ粉を練って暖めている。使っているのは

最も原始的な石を三つ使った三ツ石カマドだ

 

シアバターの購入

ブルキナファソ19-3.jpg

住民の作ったシアバターの重さを測り、

品質を調べた後に購入伝票を渡す

 

ドゥリバラ 

ブルキナファソ19-4.jpg

 マラリアに効くというドゥリバラの根を削る

 

ブルキナファソ19-5.jpg

 削った根を乾燥させる

 

苗畑

ブルキナファソ19-6.jpg

極小さな村落苗畑である

 

ブルキナファソ19-7.jpg

ワラをかけて日陰を作る

 

ウラテンガの家

ブルキナファソ19-8.jpg

家の外。雑然とし、整理していない

ブルキナファソ19-9.jpg

家の中では子供に昼寝をさせていた

 

フガングエ(Fougangue)村 

フガングエ村に行ったのは4月20日(水)である。カッソンとラキエタ・センターのいつもの2人と行った。フガングエ村の後にジャンガ村にも行った。ここはシアバターの買い付けを兼ねて行ったものである。

 

シデラドゥグで

昨日(4月19日)倉庫の検査に行く時に、遅い昼飯を取った焼き肉屋で、また昼飯用に肉を焼いておいてくれるように頼んでからフガングエ村に行く。

ブルキナファソ19-10.jpg

清潔とは言えないが、焼いてあるので大丈夫。これが美味い

 

村の雰囲気

ブルキナファソ19-11.jpg

村の入口

ブルキナファソ19-12.jpg

薪を積んでいる。積み方は他の村と比較して良い方である

 

シアバターの購入

ブルキナファソ19-13.jpg

村人がシアバターを運んでくる。いつもと同様

重さをはかり、品質を調べ、購入伝票を渡す

 

バグボの写真

前述したように、この時隣国のコートジボワールではバグボ元大統領派と現大統領のワッタラ派との衝突から内戦状態に陥り、村へ訪ねる少し前に元大統領のボグボが拘束された。バグボへの不満はコートジボワルからブルキナまで届いていたのであろう。この辺鄙な村の中でバグボが白人の警官に捉まり、真っ裸で警棒でたたかれながら押し連れられて行く写真が出回っていたのである。そのような写真がこのようなところにあるとは本当に驚いた。これはもちろん合成写真であるが、静かな村でも一旦ことが起こればどのように変身するかわからないと思ったものである。

 

つづく

【森林紀行No.3 ブルキナ・ファソ編】 No.18

森林紀行

スバカ村、ウェンガ村

 スバカ(Soubaka)村

スバカ村に行ったのは2011年4月13日(水)だった。この日はスバカ村のプロジェクトの委員会の総会を行った。スバカ村はタニャナ村に近く、トゥムセニ指定林周辺の村である。正式にはスバカニエドゥグゥ(Soubakaniédougou)という。

スバカまでの道

何回も通る道であるが、通るたびに楽しい。

ブルキナファソ18-1.jpg

  バイクだけでなく自転車利用の女性も多い

 

ブルキナファソ18-2.jpg

立派なカイセドラの並木道

村の雰囲気

スバカ村はトゥムセニ指定林の周辺にあり、この指定林はバンフォラの西側に位置し、バンフォラにかなり近い。バンフォラの東側に位置しバンフォラからはかなり遠いグアンドゥグやコングコ指定林の周辺の村よりも物質的には大分豊かなように見える。

 

ブルキナファソ18-3.jpg

ヤシの木が多く、大きな建物もある

 

ブルキナファソ18-4.jpg

裸で遊ぶ子供達

 

ブルキナファソ18-5.jpg

木に登り、総会のおやつとして食べるマンゴーを取る男性。

マンゴーの木は村内に沢山植えられている

ブルキナファソ18-6.jpg

男性が落としたマンゴーを運んで来る女性

 

ブルキナファソ18-7.jpg

女性が持ってきたマンゴー

 

ブルキナファソ18-8.jpg

ドゥニーズが総会の司会を行う

 

ブルキナファソ18-9.jpg

バランスシートの表を見せる村人

 

総会に出席しているほとんどの女性達のかかとは、ひび割れている。乾燥しているので、こうなるのであろう。ここから黴菌が入る可能性があるので、せめてシアバターを塗ってもらいたいと思ったものである。

 

ウェンガ(Wenga)村

ウェンガ村に行ったのは2011年4月14日(木)のことで、スタッフのママドゥとラキエタ・センターの2人と一緒に行った。ウェンガ村はグアンドゥグ指定林周辺の村で、シデラドゥグの先の村である。バンフォラからはシデラドゥグまでは車で1時間はかかるから1時間半以上はかかる遠い村である。

村に行くまでの道

いつものことであるが、バンフォラでサンドイッチを買って、シデラドゥグで休む。簡易なバイクや自転車が村人の主要な足だ。

 

ブルキナファソ18-10.jpg

たこ焼き型鉄板で作ったオヤキをイスフと一緒に食べる

 

ブルキナファソ18-11.jpg

ヤマハのバイク

 

ブルキナファソ18-12.jpg

ごく簡易な自転車

ウェンガ村

ウェンガ村の入り口にはプロジェクトの支援で作った井戸もある。また、簡易な村落苗畑もあり、薪も揃えて積んでいる。ここではシアバターの買い付けとプロジェクトの進行状況を聞きこんだ。

 

ブルキナファソ18-13.jpg

プロジェクトで支援した井戸

 

ブルキナファソ18-14.jpg

簡易な村落苗畑

 

ブルキナファソ18-15.jpg

 

ブルキナファソ18-16.jpg

プロジェクトの進行状況の聞き込み

3月の駒ヶ岳

社窓


3月の駒ヶ岳

いよいよ春近しと言ったところでしょうか。

さて、この時期になると「三寒四温」ということを言います。

春先に寒暖を繰り返してだんだん暖かくなっていく、という意味で使われています。

しかし、もともとは中国東北部や朝鮮半島北部で、

冬期に寒い日が3日ぐらい続くと、そのあと比較的温暖な日が4日ぐらい続くという現象を表した言葉で、

これが日本に伝わって春先に使われるようになったとのこと。

いずれにせよ、春はもう少しです。

 

[南アルプス]

20150305minami_A.jpg

【森林紀行No.3 ブルキナ・ファソ編】 No.17

森林紀行

トンガ(Tonga)村、ブヌナ村、タニャナ村

ブグッソー村に続いてトンガ村に行った。グアンドゥグ指定林ではブグッソー村が一番奥地で、トンガ村の方がやや道路に近い。同じくシアバターの買い付けを兼ねて行ったものである。

村の雰囲気

やや貧しそうに見えたが、トタン屋根の家もある。

ブルキナファソ17-1.jpg

 トンガ村のある家。トタン屋根は裕福である、あるいは進んでいる

象徴であるが、伝統的なカヤ葺き屋根より熱気がこもりはるかに暑い

シアバターの買い付け

ブルキナファソ17-2.jpg

村人がシアバターを運んでくる

ブルキナファソ17-3.jpg

シアバターの重さを測る

ブヌナ(Bounouna)村

ブヌナ村に行ったのは2011年4月11日(月)である。4月8日にプロジェクトの運営委員会(Comite de pilotage)を行い、その時に他の村で活動している男性の青年協力隊員も委員会を見学に来て、そのまま数日間こちらのプロジェクトを見学して行った。その協力隊員と我がプロジェクトの女性協力隊員のIさんとドゥニーズの4人でブヌナ村に行った。

村の雰囲気

ブルキナファソ17-4.jpg

バンフォラの町に近いせいか、奥地の村に比べ

て、畑もきちんと整備され、家もきれいである

ブヌナ村はバンフォラから数キロメートルしか離れていないので、ほとんどバンフォラ圏といっても良いくらいな近さである。だからプロジェクトを行っている村の中では物質文明的には一番発展しているとも、あるいは一番豊かな村とも言えよう。

ブヌナ村の苗畑

プロジェクトでは植林のため村でも苗木作りを行っている。その苗木作りの作業をこの村のプロジェクトの委員長のラムサと別の委員とで行っていた。

ブルキナファソ17-5.jpg

軒先で作っている苗木

ブルキナファソ17-6.jpg

ポットに土詰め

ブルキナファソ17-7.jpg

ビニールポットの苗木

村の雰囲気

ヤシ酒をふるまってくれる。アルコール分はほんのわずかに感じるくらい。1?2%だろう。ビールよりかなり軽い。

ブルキナファソ17-8.jpg

ヤシ酒をタライに入れる

ブルキナファソ17-9.jpg

ブヌナ村の粉ひき機

ブルキナファソ17-10.jpg

ひいたトウモロコシの粉

休憩

ブルキナファソ17-11.jpg

ブヌナ村の委員長のラムサが持っている店

タニャナ(Tagnana)村

タニャナ村に行ったのは2011年4月12日(火)、ブヌナ村を訪ねた翌日である。メンバーは昨日と同じである。

タニャナ村までの道

トゥムセニ村などへ行く道路と同じであり、タニャナ村はトゥムセニ村の先にある。バンフォラのはずれでは、バイクと共に自転車も多い。

ブルキナファソ17-12.jpg

村からバンフォラの町に自転車で来る人々

ブルキナファソ17-13.jpg

女性達は頭にタライなどを乗せ、その中に荷物

を入れて運ぶ。頭に乗せて運ぶのは女性のみで、

男性が同じことをしているのは見たことがない。

 

ブルキナ歩き

「バンフォラの町」で紹介したように人々が歩くのは非常に遅い。私は日本にいる時、東京では普通に歩いているつもりでも、追い抜くことはあまりなく、抜かされることが圧倒的に多いが、ここバンフォラでは、いくらゆっくり歩いていても抜かされることはなく、抜くばかりである。暑いのと急ぐ必要がないので、ゆっくり歩いている。「ブルキナ歩き」だ。

ブルキナファソ17-14.jpg

 鉄道の踏切を渡る(西方向に進む)とすぐに

右(北)側に大きな溜池が現れる。

ブルキナファソ17-15.jpg

道路を横切る牛達。コサギのような白い鳥がまとわりつく。

村の雰囲気

村の面積はかなり広いようで、それに人々の性格が明るいといった印象を持った。

ブルキナファソ17-16.jpg

伝統的な家の他、村独自の倉庫もある

苗畑

プロジェクトで指導して作っている苗畑がある。

ブルキナファソ17-17.jpg

金網で囲い家畜の食害から苗木を守る。

ブルキナファソ17-18.jpg

ポットの苗木

村周辺での薪集め

ブルキナファソ17-19.jpg

村の周辺の木を薪として伐採している

ブルキナファソ17-20.jpg

集めた苗木

会計指導

この村の中にある学校の教室で行った。村の中に学校の建物があるということがここでは驚きである。大きな村か町に近い村にしか学校はないと思っていた。

ブルキナファソ17-21.jpg

まずは委員会のメンバーに集まってもらう。

ブルキナファソ17-22.jpg

活動資金のバランスシートの確認。村の中では若者

ほど教育を受けている率が高い。この若い女性は子供

もいるが、プロジェクト活動にも熱心。理解力が早く優秀

【森林紀行No.3 ブルキナ・ファソ編】 No.16

森林紀行

ラボラサンクララ村とブグッソー村

(1) ラボラサンクララ(Labola Sankrala)村

2011年4月1日(金)にジョンゴロ村での仕事が終わった後に、そのままラボラサンクララ村に行き、同じ様にシアバターを買い付けた。ラボラとは実験室とは少しスペルは違うが近代的な名前、またサンクララとは響きが良く美しい名前がついた村があるものだと思った。

 

シアバターの買い付け

 

ブルキナファソ16-1.jpg

シアバターを運んで来る女性。頭の上に20kg以上乗せても全く平気である

 

 

ブルキナファソ16-2.jpg

一袋25kg程度のものが多い

ブルキナファソ16-3.jpg

村人にシアバターの購入伝票の記載方法を指導するドゥニーズ

 

村の雰囲気

大きなマンゴーの木があり、その下に牛やホロホロチョウがいてとてもゆったりした時間が流れている村のように感じた。

 

ブルキナファソ16-4.jpg

牛にホロホロチョウに鶏。

 

(2) ブグッソー(Bougousso)村

ブグッソー村に行ったのは2011年4月6日(水)であり、ブグッソー村の後にはトンガ(Tonga)村にも行った。ブグッソーとは変わった響きである。この村もシアバターの買い付けを兼ねて行ったのでラキエタ・センターの2人は同じであるが、スタッフで一緒に行ったのはママドゥである。ママドゥの担当がグアントゥグ指定林であり、ブグッソー村とトンガの村がグアンドゥグ指定林の周辺に在るのだった。

バンフォラを出発

ブグッソーまでは遠いので、昼飯用に、まずバンフォラでサンドイッチを買う。買う店は「バンフォラの町」で紹介したサンドイッチ作りの屋台のような店を出している女性からである。

ティエフォラの町役場

途中ティエフォラの村役場にも寄って打合せをする。

 

ブルキナファソ16-5.jpg

ティエフォラの村役場

シデラドゥグ

シデラドゥグには森林官事務所があり、そこにも寄って打ち合わせる。

 

ブルキナファソ16-6.jpg

シデラドゥグ方面への道路

 

ブルキナファソ16-7.jpg

シデラドゥグの町

 

ブルキナファソ16-8.jpg

シデラドゥグの環境省の森林官事務所

 

ブルキナファソ16-9.jpg

森林官事務所の庭

 

ブルキナファソ16-10.jpg

森林官事務所前のカイセドラの並木道

 

シデラドゥグからブッグッソーへ

シデラドゥグを過ぎると大きな溜池が右側に見える。ウオ(Ouo)方向(東方向)に向かっている道を左(北)に入って行くとグァンドゥグ指定林である。グァンドゥグ指定林とこれに対面する形でコングコの指定林があり、この2つの指定林はかなりの密度で森林が残っている。それでも本来の姿からは相当に劣化した森林である。

 

ブルキナファソ16-11.jpg

シデラドゥグを過ぎたあたりの大きな溜池

 

村の雰囲気

やや奥まった静かな村という印象である。家はこのあたりの村は、ほぼ同じように日干しレンガを積み上げた丸い家の上にヤシやワラで葺いた屋根である。トタン屋根よりもずっと涼しくて良いと思う。土にはところどころに鉄塊が見える。昔の土壌の名称ではラテライトだ。また、家の周りには薪を積んでいる家も多い。ここでは鉄製のカマドも使われていた。

 

ブルキナファソ16-12.jpg

ブグッソー村の家

ブルキナファソ16-13.jpg

小さい建物は穀物倉庫である

ブルキナファソ16-14.jpg

土壌は、強烈な暑さのためケイ酸や塩基類が用脱されて、鉄塊がよくみられ、赤土が多い

 

 

ブルキナファソ16-15.jpg

積み上げられた薪

 

倉庫

プロジェクトで作った倉庫の中に村人が作ったシアバターが保管されている。

ブルキナファソ16-16.jpg

プロジェクトの援助で作った村の倉庫

シアバターの買い付け

シアバターの買い付けは他の村で紹介した通りである。

 

ブルキナファソ16-17.jpg

村人が作ったシアバターを持ってくる

ブルキナファソ16-18.jpg

秤をシアバターの木に吊るす

 

ブルキナファソ16-19.jpg

シアバターの重さを測る

 

 

ブルキナファソ16-20.jpg

シアバターを溶かす

 

つづく

2月の駒ヶ岳

社窓


2月の駒ヶ岳

2月は梅の便りが聞こえてくる一方で、一年で最も寒い時期でもあります。

しかしながら、やはり節分が過ぎると世の中は春へと向かっているようです。

華やかなバレンタイデー商戦の中、冬物はセールが始まり、冬用の商品は在庫限りになっていたり・・・。

屋外の作業では、まだまだま「あったかグッズ」が必要で、欲しいものもあるのですが(>_<)

春までもう少し。防寒対策をしっかりして寒さを乗りきりましょう!!

 

[南アルプス]

20150202minami.jpg

予備知識

ゼンシンの日々

こんにちは。

 

皆さんは映画の予告編をどう思いますか?

 

映画館やDVDの本編が始まる前に何本か流れますよね。

あれってインパクトの強い部分だけを切り取っているので何となく見てしまうけど、

かなり核心にせまったシーンが流れることがあって、実際その映画を見たときに、

「この情報知らない方が絶対おもしれーじゃん!」

ってことありません?

 

あれやめて下さいよー。

 

文庫本の裏のあらすじもそうですよね。昔の名作とかだと”○○○が死ぬ”

とか平気で書いてありますね。

やめろっつーの。

 

でも予告ないと見る人いないですもんね、難しいですね。

 

ハブ

 

 

 

【森林紀行No.3 ブルキナ・ファソ編】 No.15

森林紀行

ジョンゴロ(Djongolo)村

ジョンゴロ村までの道

ジョンゴロ村に行ったのは2011年4月1日(金)のことである。ドゥニーズとラキエタ・センターのアーメッドとその助手の女性とイスフの運転で行った。ジョンゴロ村はトゥムセニ村に近く、先日通った道である。バンフォラに近いほど道路沿いでのもの売りが多く、バンフォラ圏を出るともの売りは、ほとんどいなくなる。

ブルキナファソ15-1.jpg

 バンフォラに近いところでは道路際での物売りが多い

村の雰囲気

どの村も皆そうであるが、ジョンゴロ村もやはり静かでのんびりした印象である。訪問した時は村人が少なくややさびしいという感じも受けた。主に写真で紹介する。

ブルキナファソ15-2.jpg

村の集落への入口。静かな雰囲気

ブルキナファソ15-3.jpg

村の畑。種を播いた後わらなどを乗せている

ブルキナファソ15-4.jpg

村の井戸。釣瓶式の井戸

ブルキナファソ15-5.jpg

井戸の周りで洗濯。こちらの人は膝を曲げず

に腰を曲げるので腰痛になりそうな曲げ方である

 

シアバターの購入

この日はラキエタ・センターの二人とスタッフのドゥニーズと村人が作ったシアバターの買い付けを兼ねて行ったものである。

まずは村人が作ったシアバターの重さを測る。次にサンプルを取り、溶かす。油の温度が42?43°になったら、ソーダーを加え、油が固まるまでの温度を測る。早く固まるほど質が悪く、良いものは20分以上たっても固まらない。その固まる時間により1?3のクラスに分ける。買い取り値段も質の良いものほど高い。プロジェクトでは質の良いものを作るのが目標だ。そして村人に購入伝票の記入の仕方などを指導する。

ブルキナファソ15-6.jpg

村人が作ったシアバターの重さを測る

ブルキナファソ15-7.jpg

重量を記載する

ブルキナファソ15-8.jpg

サンプルを取りだす

ブルキナファソ15-9.jpg

サンプルを溶かす

ブルキナファソ15-10.jpg

溶かしたシアバターの温度を測り、ソーダを加え固まるまでの時間を測る

ブルキナファソ15-11.jpg

伝票の記載方法を指導するドゥニーズ

ブルキナファソ15-12.jpg

シアバターの製造は女性の仕事。左の女性は子供を抱いている

 

つづく

Page Top